성화동 장전마을 유래비

 

 

충청북도 청주시 흥덕구 성화동에 있는 마을. ‘긴밭재’는 1차적으로 ‘긴밭’과 ‘재’로 분석된다. ‘긴밭’은 다시 ‘긴’과 ‘밭’으로 나뉜다. ‘긴-’은 ‘길다[장(長)]’의 관형형이니, ‘긴밭’은 ‘길게 늘어진 밭’으로 풀이된다. 또한 ‘재’는 ‘고개’이니, ‘긴밭재’는 ‘길게 늘어진 밭에 있는 고개’로 해석된다. 고개가 기다란 밭과 연결되어 그 고개를 그냥 ‘긴밭재’라 부른 것이다. 이 마을은 달리 ‘진밭재’로도 불리는데, 이는 ‘긴밭재’의 ‘긴-’이 구개음화에 의해 ‘진-’으로 바뀐 결과이다. ‘긴밭재’는 달리 ‘장전(長田)’으로도 불리는데, 이는 ‘긴밭재’에서 ‘긴밭’만 한자로 옮긴 결과이다. 성화동의 도로변에 있는 마을이다. 이는 성화동과 개신동의 경계에 해당한다. 서부도로를 따라 오송 방향으로 가다가 성화동에서 시내버스를 내린다. 여기서 남쪽으로 장전길을 따라 걸으면 장전방죽이 있는 긴밭재에 이른다. 성화동은 긴밭재·오류골·원농촌(原農村)·안말로 되어 있는데, 긴밭재가 가장 큰 마을이다. 긴밭재는 ‘긴밭재’라는 고개 밑에 형성된 마을이다.장전방죽이 있다.