진천읍 상계리 청주이씨사패비(鎭川邑 上桂里 淸州李氏賜牌碑)

맨 왼쪽의 청주이씨 사패비는 3단의 방형대석 위에 높이 145㎝, 너비 45㎝, 두께 22㎝의 비신을 세우고 가첨석[지붕돌]을 얹었다. 청주이씨 사패비는 전면에 ‘청주이씨사패비 대광보국 숭록대부 좌의정 서원부원군 청허당 휘 거이 시 문도공(淸州李氏賜牌碑 大匡輔國崇祿大夫左議政西原府院君淸虛堂諱居易謚文度公)’이라고 적혀 있다

맨 우측 새로 세운 청주이씨 사패비는 전면에 ‘청주이씨 사패비 대광보국 숭록대부 영의정 서원부원군 청허당 휘 거이 시 문도공(淸州李氏賜牌碑 大匡輔國崇祿大夫領議政西原 府院君淸虛堂諱居易謚文度公)’이라 적어놓았다. 후면에는 맨 좌측의 원 비문의 내용을 수록하였으며, ‘서기 일구칠육 병진시월일(西紀 一九七六 丙辰十月日)’이라고 건립일[1976년]을 적어놓았다.[출처] 한국학중앙연구원 - 향토문화전자대전