음성읍 평곡리 구장염병화기념비(陰城邑 平谷里 區長廉炳和記念碑)

일제강점기시절 평곡1구 구장을 맡아 봉사하던 구장 염병화의 그간의 노고를 치하하며

1944년(소화19년)갑신년에 평곡1구 구민들이 기념비를 건립하였다.

약물재 마을 입구에 다른2기의 비석과 함께 자리하고 있다.

비석의 전면에는 구장염병화씨기념비(區長廉炳和氏記念碑)라고 적혀있습니다.

파주염씨(坡州廉氏)는 중국 교목 세가의 후손 염형명(廉邢明)을 시조로 하고 있다. 그는 후당(後唐)의 정국이 어지러지자 신라에 들어와 대사도(大司徒)를 지냈다. 그의 5세손 염한은 문종 때 북쪽에서 침범한 동번족을 물리치는 데 공을 세워 병부상서(兵部尙書) 상주국(上柱國; 고려 때 공을 세운 정2품관에게 주던 훈작)을 지냈다. 1세조 염제신의 장남 염국보가 공민왕 때 대제학(大提學)을 거쳐 서성군(瑞城君)에 봉해졌고, 차남 염흥방(廉興邦)은 충목왕 때 서성군에 봉해진 후 삼사좌사(三司左使)를 지냈다.

염제신의 후손 염주관(廉周觀)이 음성군 음성읍 평곡리 약물재에 내왕하여 세거하였다.