남이면 대련리 한태현흥학기념비(南二面 大連里 韓泰鉉興學紀念碑)

 

남이면 남이초등학교 교정에 있는 서기 1968년 5월에 건립된 한태현흥학기념비이다

비의 전면에는 한태현씨흥학기념비(韓泰鉉氏興學紀念碑)라고 음각되여있다.

 

비에 새겨진 글귀를 살펴보면 학교를 새로 단장하는데 경제적인 지원을 한것으로 표기되여있다.

 

排私奉公(배사봉공) 人之本情(인지본정) 視於比賢(시어비현) 實無虛名(실무허명)

護粧校宮(호장교궁) 煥然復明(환연복명) 刻載子石(각재자석) 永世表誠(영세표성)

 

사사로운 마음을 버리고 공의를 위하여 봉사하는것이 사람의 본성이라고 하나

눈으로 직접 이리 어진이를 대하니 실로 헛된 명성이 아니구나

학교를 단장하고 보호하니 환하고 밝음이 다시 돌아왔구나

이 돌에 이름을 새기어 영원토록 그이름을 표하기를 애써야 할것이다.