관리 메뉴

바람따라 구름따라 가는길

칠성면 사은리 갈은구곡 금병(七星面 沙隱里 葛隱九曲 錦屛) 본문

충북의 바람소리/괴산군(槐山郡)

칠성면 사은리 갈은구곡 금병(七星面 沙隱里 葛隱九曲 錦屛)

충북나그네(푸른바다) 2014. 11. 4. 06:06

 

무슨말이 필요있으리...

 

비단병풍이라는 이름의 금병은 앞을 흐르는 계곡물과 묘한 조화를 이룬다.

구곡의 아름다움 중에서 제일이라 손꼽아도 손색이 없을것 같다.

단풍과 어우러진 금병을 표현했던 시인의 표현이 너무나 가슴에 와닿는다.

 

 

 

백화총박일홍증(百花叢薄日烘蒸)-온갖꽃이 무성하고 햇빛이 붉게 비추니

오색가사배착승(五色駕蓑背着僧)-오색가사를 등에 걸친 승려같구나

하여금병층암영(何如錦屛層暗影)-층층이 쌓인바위 금병의 그림자 어떠한가

도입한담영벽징(倒入寒潭映碧澄)-연못에 거꾸로 비치니 푸르고 맑도다